Thursday, 24 February 2011

'I Miss You' in different languages

How to say 'I miss you' in an Asian language

  • Mandarin - Wo xiang ni
  • Arabic - Eshatetelak
  • Iraqi - Wahashtook
  • Russian - Ya po tebe skuchau
  • Afgani - Dalem barat tang shode
  • Iranian - Dalem baraat tange
  • Japanese - Anata ga i naku te sabishii desu
  • Korean - Dangsin-ibogo sipseubnida
  • Malay - Saya rindu awak
  • Nepali - Maile tmilai miss gareko chu
  • Filipino - Miss kita
  • Sinhalese - El lique o latope
  • Thai - Chan khidthung thex
  • Urdu - Aapki kami mehsoos hoti hai
  • Vietnamese - Thoi nho ban
  • Persian - Dalem barat tang shode
  • Indonesian - Aku rindu kamu
  • Uzbek - Man seni sogindim
  • Samoa - Oute alofa ia te o'e
  • Cambodian - Oun nirk bong
  • Azeri - Senin ucun darixiram
  • Hebrew - Ani mitga'ahge'ah/at Eleha/Ela'ih
  • Kurdish - Birt akam
  • Turkish - Seni ozledim
  • Laos - Koey keud haut jow
  • Khmer - Kor-yom neck oun
  • Mongolian - Roland gadeyne
  • Dhivehi - Varah handhaanve
  • Tagalog - Nangungulila ako sai iyo


how to say 'I miss you' in an Indian language

  • Hindi - Muje tumhai yaadh aa rahi hai
  • Tamil - Nee illaamal thavikkiren
  • Telugu - Nenu nee premaku duramouthunnanu
  • Kannada - Ninna nenapu kaadtaa ide
  • Malayalam - Ninne nyan miss cheiyunnu
  • Punjabi - Mennu yaadan teriyaan aaondiyaan ne
  • Bengali - Ami tomake onek miss kori
  • Marathi - Maala tujhi faar aathvan yete
  • Gujarati - Mein tane miss karti che
  • Assamese - Apu'nak miss ko'risu

No comments:

Post a Comment